Ochrana osobních údajů

Platí od 14. listopadu 2026.

Race Hub (race-hub.org) je bezplatná platforma pro přihlášky, měření času a výsledky závodů a lig. Zde se dozvíte, jaké údaje shromažďujeme, proč, komu je předáváme a jaká máte práva.

1. Kdo jsme

Race Hub provozuje Dalibor Korpar, fyzická osoba z Chorvatska, jako neziskový projekt bez příjmů.

S jakýmkoli dotazem k ochraně soukromí a pro uplatnění svých práv pište na [email protected].

2. Kdo odpovídá za jaké údaje

Na Race Hubu působí dvě strany, a proto je i odpovědnost rozdělena:

  • Pořadatel závodu nebo ligy (klub, spolek nebo jiná osoba, která závod zveřejnila) je správcem údajů z přihlášky. Rozhoduje, jaké údaje přihláška požaduje, jaké doplňující otázky klade a co se seznamem přihlášených udělá. Race Hub tyto údaje zpracovává jeho jménem jako zpracovatel a nepoužívá je k ničemu jinému než k účelům uvedeným v těchto zásadách.
  • Race Hub je správcem uživatelských účtů pořadatelů a časoměřičů, propojování výsledků do závodnického profilu (viz bod 4), kontaktního formuláře a technických údajů potřebných k provozu webu.

Dotazy ke konkrétnímu závodu (např. proč pořadatel požaduje určitý údaj) je nejlepší směřovat na pořadatele. Můžete se obrátit i na nás a žádost předáme nebo vyřídíme.

3. Jaké údaje shromažďujeme

Závodníci (přihláška na závod nebo ligu), podle toho, co pořadatel požaduje:

  • jméno a příjmení, pohlaví, rok nebo datum narození, klub, stát
  • e-mailová adresa, telefonní číslo
  • adresa (ulice, PSČ, obec)
  • velikost trička, volba jídla, doprava, poznámka a odpovědi na doplňující otázky pořadatele
  • startovní číslo, trať, údaje o platbě startovného (částka, variabilní symbol, zda je zaplaceno)
  • mezičasy, výsledek, umístění a body ligy
  • záznam o změnách přihlášky (kdo co a kdy změnil)

Pořadatelé a časoměřiči: jméno, e-mailová adresa, uživatelské jméno, heslo (uložené výhradně v šifrované podobě, jako hash), jazyk rozhraní a čas posledního přihlášení. U pořadatele také údaje o klubu, které sám zadá (název, adresa, IBAN pro platby).

Kontaktní formulář: jméno, e-mailová adresa a obsah zprávy.

Technické údaje: IP adresa, typ prohlížeče a adresa navštívené stránky, v záznamech serveru a ochraně proti spamu.

4. Proč a na jakém základě

ÚčelPrávní základ
Vyřízení přihlášky, měření času, zveřejnění výsledků, oznámení k závodu (potvrzení přihlášky, startovní číslo, platební údaje)plnění přihlášky, o kterou jste sami požádali (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR)
Veřejné výsledky a trvalý archiv výsledkůoprávněný zájem pořadatele a sportovní komunity (čl. 6 odst. 1 písm. f)
Propojení výsledků téže osoby z různých závodů do závodnického profiluoprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f)
Uživatelské účty pořadatelů a časoměřičůplnění smlouvy o používání platformy (čl. 6 odst. 1 písm. b)
Odpověď na dotaz z kontaktního formulářeoprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f)
Bezpečnost a provoz webu (záznamy serveru, ochrana proti zneužití)oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f)

Závodnický profil. E-mailovou adresu a telefonní číslo používáme také k tomu, abychom výsledky téže osoby z různých závodů propojili do jejího závodnického profilu. Jméno a příjmení k tomu nestačí, protože je sdílí více lidí. Pro tento účel e-mail a telefon uchováváme trvale. Pokud si to nepřejete, dejte nám vědět a vaše výsledky od kontaktních údajů oddělíme.

Údaje neprodáváme, nezobrazujeme reklamy a neposíláme propagační sdělení.

5. Co je veřejně viditelné

  • Seznam přihlášených: jméno a příjmení, klub, trať, startovní číslo a kategorie, a to po dobu přihlašování a do závodu.
  • Výsledky: jméno a příjmení, klub, startovní číslo, kategorie, čas, umístění a body ligy. Výsledky jsou veřejné a trvalé jako sportovní archiv, včetně víceletých žebříčků.
  • Nikdy veřejně: e-mail, telefon, adresa, přesné datum narození, platební údaje ani odpovědi na doplňující otázky. Tyto údaje vidí jen pořadatel závodu.

Na žádost váš výsledek anonymizujeme (např. „Závodník #503"). Výsledek zcela nemažeme, protože by se tím změnila umístění a body ostatních závodníků.

6. Komu údaje předáváme

  • Pořadateli závodu nebo ligy, na který jste se přihlásili: všechny údaje z vaší přihlášky.
  • Poskytovatelům služeb, kteří pro nás údaje zpracovávají a se kterými máme smlouvu o zpracování:
    • Hetzner Online GmbH, Německo: server a zálohy
    • Cloudflare, Inc.: síťová ochrana a zrychlení webu (prochází jím provoz k webu)
    • Amazon Web Services EMEA SARL, se serverem ve Švédsku: odesílání e-mailů
    • Google Ireland Ltd.: uložení šifrované zálohy databáze
  • Orgánům veřejné moci, jen pokud to zákon výslovně stanoví.

Někteří z těchto poskytovatelů patří do skupin se sídlem v USA. Předávání údajů mimo EU se opírá o Rámec ochrany osobních údajů mezi EU a USA (EU-US Data Privacy Framework) a standardní smluvní doložky Evropské komise.

7. Jak dlouho údaje uchováváme

  • Údaje z přihlášky uchováváme, dokud je pořadatel potřebuje k uspořádání závodu nebo ligy a k přihláškám v dalších sezonách. Pořadatel může kdykoli požádat o jejich výmaz. Závodník se může s žádostí o výmaz obrátit na pořadatele nebo na nás.
  • Výsledky (jméno a příjmení, klub, kategorie, čas) uchováváme trvale jako sportovní archiv.
  • E-mail a telefon uchováváme trvale kvůli závodnickému profilu (bod 4), pokud proti tomu nevznesete námitku.
  • Uživatelské účty uchováváme, dokud je účet aktivní, a na žádost je smažeme.
  • Zprávy z kontaktního formuláře uchováváme, dokud je to potřeba k odpovědi.
  • Záznamy serveru a zálohy se automaticky mažou nejpozději po 30 dnech.

8. Nezletilí závodníci

Přihlášku závodníka mladšího 16 let musí vyplnit rodič nebo zákonný zástupce, nebo musí být vyplněna s jeho vědomím. Kontaktní údaje v takové přihlášce mají být rodičovy. Výsledky nezletilých závodníků se zveřejňují jako všechny ostatní a rodič může kdykoli požádat o jejich anonymizaci.

9. Cookies

Race Hub nepoužívá cookies ke sledování, analytice ani reklamě, a proto vás nežádáme o souhlas.

Používáme pouze relační cookie, která je nezbytná pro fungování webu: pamatuje si přihlášení k účtu pořadatele nebo časoměřiče a chrání formuláře proti zneužití. Maže se při odhlášení, nejpozději po 14 dnech nečinnosti. Cloudflare může nastavit vlastní technickou cookie k ochraně proti útokům.

V prohlížeči (local storage) si pamatujeme také zvolený motiv (světlý nebo tmavý). Na stránkách pro měření času si pamatujeme také dosud neodeslaná načtení, aby se bez sítě neztratila. Tato data neopustí vaše zařízení, dokud nejsou odeslána.

Návštěvy počítáme pouze prostřednictvím souhrnné statistiky provozu, kterou vede Cloudflare. Tato statistika nepoužívá cookies a nerozpoznává jednotlivé návštěvníky.

10. Vaše práva

Máte právo:

  • vědět, jaké údaje o vás máme, a získat jejich kopii
  • opravit nepřesné údaje (přihlášku můžete upravit i sami přes odkaz z potvrzovacího e-mailu)
  • požádat o výmaz nebo anonymizaci
  • omezit zpracování nebo proti němu vznést námitku, včetně propojování do závodnického profilu
  • získat své údaje ve strojově čitelném formátu

Pište na [email protected]. Odpovíme nejpozději do jednoho měsíce. Pokud se žádost týká údajů z přihlášky, zapojíme i pořadatele závodu.

Pokud se domníváte, že vaše údaje zpracováváme v rozporu s předpisy, můžete podat stížnost u chorvatského úřadu Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Záhřeb, azop.hr, nebo u dozorového úřadu ve své zemi (v Česku Úřad pro ochranu osobních údajů, uoou.gov.cz).

11. Bezpečnost

Web funguje výhradně přes šifrované spojení (HTTPS). Hesla jsou uložena pouze jako hash. Zálohy jsou šifrované. Osobní údaje z přihlášek vidí jen pořadatel daného závodu a správce platformy.

12. Změny

Pokud tyto zásady změníme, novou verzi zveřejníme na této stránce s novým datem. O podstatných změnách budeme pořadatele informovat e-mailem.

Toto je překlad. V případě rozdílů platí chorvatská verze.