# Návod pre časomeračov

*Pre časomeračov* · https://race-hub.org/sk/pomoc/casomeraci

Pre dobrovoľníka na štarte a v cieli: ako sa prihlásiť, spustiť preteky a zapisovať pretekárov v cieli — na telefóne, bez inštalácie.

## 1. Prihlásenie

Na telefóne otvorte **race-hub.org/timing** a prihláste sa používateľským menom a heslom, ktoré vám dal klub. Ak meriate pre vlastný klub, funguje aj prihlásenie klubu — samostatný účet nie je potrebný.

- Vidíte iba preteky, na ktoré vás klub pridal. Ak sa píše, že nemáte pridelené žiadne preteky, opýtajte sa klubu.
- Dnešné preteky sú hore, nazeleno: ťuknite na **Otvoriť meranie**. Ak sú dnes iba jedny, otvoria sa samy.
- Preteky ďaleko od dneška žiadajú pred otvorením potvrdenie — takže žiadny čas neskončí v zlých pretekoch.

**Užitočné tipy**

- Prihláste sa deň vopred a pridajte si stránku na plochu telefónu: v deň pretekov ste dnu jedným ťuknutím a viete, že heslo funguje.
- Pozvali vás e-mailom? Tlačidlo **Otvoriť meranie** v e-maile vás rovno prihlási, nič nepíšete. Rovnaké tlačidlo príde znova v pripomienke hodinu pred štartom.

## 2. Štart

Čas každého pretekára sa počíta od okamihu stlačenia štartu. Ak ste na štarte, stláčate ho vy.

- V okamihu, keď pole vyrazí, stlačte **Spustiť preteky**. Pod tlačidlom sa objaví čas štartu.
- Ak trate štartujú v rôznom čase, každý štart má vlastné tlačidlo s názvami trát nad ním — stlačte každé, keď daná skupina vyrazí.
- Ak štart dáva niekto iný, nechajte ho tak: uvidíte čas štartu a choďte rovno na **Otvoriť meranie**.

**Poznámka**

- Stlačené príliš skoro alebo omylom? **Zrušiť štart** ho zmaže; keď pole naozaj vyrazí, stlačte znova **Spustiť preteky**.

![Spustenie pretekov](https://race-hub.org/assets/img/guide/en/race-timing-start.png)

## 3. Cieľ

V cieli zadávate štartové číslo každého pretekára, ktorý prejde cieľom. Čas sa berie v okamihu potvrdenia zápisu.

- Zadajte štartové číslo a stlačte **Cieľ**.
- Opýta sa, čie je to číslo („Potvrdiť č. 101 Jana Nováková v cieli?“). Potvrďte presne vo chvíli prechodu cieľom; ak meno nesedí, zrušte a zadajte číslo znova.
- Zápis sa objaví v tabuľke nižšie so svojím časom. **Áno** v stĺpci **Sync** znamená, že dorazil, **Nie**, že čaká na signál.
- V jednom cieli môže zapisovať viac telefónov naraz — praktické, keď dobieha skupina.

**Užitočné tipy**

- Číslo napíšte, keď sa pretekár blíži, a **Cieľ** stlačte a potvrďte, keď prebieha cieľom. Predĺžte čas uzamknutia obrazovky, aby ste nemuseli telefón odomykať pri každom pretekárovi.
- Ak stojíte na kontrolnom bode, a nie v cieli, tlačidlo znie **Prešiel** a zapisuje medzičas, a preteky spúšťa časomerač v cieli. Ak skener hlási, že bežec nie je na trati, ktorá tadiaľ vedie, zastavte ho a opýtajte sa — možno zablúdil.
- Pri pretekoch s počítaním kôl zadajte číslo zakaždým, keď pretekár prejde cieľom: každý prechod je jedno kolo a správa ukáže, ktoré kolo bolo zaznamenané.
- Ak klub potvrdenie vypol, číslo sa uloží hneď po stlačení **Cieľ**, bez otázky, čie je — skontrolujte meno v tabuľke a chybu opravte tlačidlom **Zrušiť**.

![Cieľ — štartové číslo a tlačidlo Cieľ](https://race-hub.org/assets/img/guide/en/race-scan.png)

## Keď sa niečo pokazí

### Zadal som zlé číslo. Čo teraz?

Hneď zadajte správne číslo, potom v tabuľke nižšie stlačte **Zrušiť** v riadku chybného zápisu a potvrďte. Správny zápis má čas okamihu potvrdenia; ak od prechodu cieľom uplynulo viac než pár sekúnd, oznámte klubu čas z chybného riadku, aby ho mohol opraviť.

### Nie je signál. Stratia sa zápisy?

Nie. Zápisy sa uchovajú v telefóne a odošlú sa samy, len čo je spojenie späť — stĺpec **Sync** ukazuje **Nie**, kým nedorazia. Nechajte meranie otvorené; ak ho zatvoríte, otvorte ho znova na tom istom telefóne v tom istom prehliadači a odosielanie pokračuje.

### Meranie času hlási, že toto číslo nikto nemá.

Ak ste číslo prečítali správne, potvrďte: čas sa aj tak zapíše a prezentácia ho neskôr pridelí tomu, kto to číslo dostane. Ak ste sa preklepli, zrušte a zadajte správne — a ak ste už potvrdili, nebojte sa: nikto ten čas nedostane, kým ho niekto nepridelí.

### Pretekár bol zapísaný dvakrát.

Nerobte nič. Platí skorší čas a druhý zápis ho nezmení.

### Nemôžem sa prihlásiť alebo preteky nie sú v zozname.

Používateľské meno a heslo vám dáva klub a iba klub ich môže zmeniť — opýtajte sa ho. Ak sa prihlásiť môžete, ale preteky v zozname nie sú, klub vás na ne ešte nepridal (v lige: na to kolo).
